2.0 magyarítás letölthető.
Írta: pityuka3d   
2008. július 25. péntek, 11:11

Már majdnem teljesn kész! Csak a ti visszajelzéseitek szerinti javítgatás van hátra

2.0 magyarítás 90% letölthető. Elkészűlt a 2.0 magyarítás 90%-a (már teljes 99%).
Miközben fordítgatom tovább megkérnélek benneteket, már aki fel akarja vagy fel meri tenni, hogy segítsetek megkeresni benne a hibákat és a félrefordításokat. A magyarírást letölthetitek innen. Az is segítség, ha telefon nyomogatása közben észrevett értelmetlen szövegekre ajánlatot mondtok.Azért ne legyetek túl szigorúak, mert nem egyszerű telefon nélkűl gépen lefordítani, és angolúl sem tudok. J De úgy néz ki az apple rájött, hogy nem kell minden kifejezést minden egyes fájlba leírni. Viszont így minden áthelyezésre került. A beállítások/általános/névjegy alá bekerűlt a következő szöveg is:Az iPhone 2.0 Magyar honositas ingyenes! Szabadon terjesztheto, masolhato, modsithato (azt csinalsz vele ami jolesik)Kereskedelmi forgalomba nem helyezheto.
Keszitok:
Pityuka3dSnaillineHungarian iPhone GroupGondolom ez nem bánt senkit :-)
Köszi!

Letöltés itt!
Módosítás dátuma: 2008. augusztus 05. kedd, 18:09
 
Comments (33)
Sziasztok! Tegnap sikerült teljesen le
33 2008. szeptember 06. szombat, 10:43
magyi
Sziasztok!
Tegnap sikerült teljesen letörölnöm a 16 gb -os iphonom-ról mindent.Mit tegyek.
Nézd meg most.
32 2008. augusztus 27. szerda, 16:00
Pityuka3d
Nézd meg most.
crc hibás a file
31 2008. augusztus 27. szerda, 15:51
pacsirta
crc hibás a file
Köszi Pityuka3d. Teljes siker.
30 2008. augusztus 22. péntek, 16:48
JoHn123
Köszi Pityuka3d.
Teljes siker.
Szisztok. Lenne 1 olyan kérdésem, hogy
29 2008. augusztus 22. péntek, 16:29
Segítsetek
Szisztok. Lenne 1 olyan kérdésem, hogy megvettem a iPhone-t és szeretném lemagyarítani. Lehetséges ez? Szeretném ha valaki leírná érthetően nem számítógépes nyelven, hogy hogy tehetem ezt meg. Ja és még 1 kérdés. A Bluetotth-omat nem tudom használni pedig keres de eszközt nem talál. Mért van ez?. Köszi egy 15 éves srác:D
Gratulálok a szerzeményedhez. Ha most
28 2008. augusztus 22. péntek, 13:51
Pityuka3d
Gratulálok a szerzeményedhez.
Ha most edigi tapasztalat azt mutatja hogy a quickPWN tudja megcsinálni a 2.0 vagy a 2.0.1 rendszert a 2.0.2 még nem próbáltuk. A t-mobile szervizes azt mondta hogy még nincs belőve az internet óránként kellene próbálkozni (kikapcs-bekapcs) de max 0 óráig beállítják. Mennie kell a netnek 2.0-is hszen azzal forgalmazzák. De volt már hasonló, hogy a T csak a telefon értékrsítése után kapkodott a hálózat beállításaival.
Üdv. Ma sikerült vennem egy magyar t-
27 2008. augusztus 22. péntek, 13:42
JoHn123
Üdv.
Ma sikerült vennem egy magyar t-online-s 16GBs 3G-t.
2.0 s firware van rajta, szeretném jailbrakelni, és frissiteni a firmware-t 2.02 -re mert csak azzal megy az internet a T elmondása szerint.
Tudtok valami jó leirást a nyügömhöz?
sziasztok! Már tudok felmásolni dolgo
26 2008. augusztus 08. péntek, 11:00
ngar146
sziasztok!
Már tudok felmásolni dolgokat a telefonra az iPhone PC Suite 1.0.7.2-el. ezen belul is lehet nyomni jobb klikket a könyvtárakra és van properties menü is benne. de ott csak az attributomokat lehet állítani, meg van egy üres kocka, ahová lehet beirni dolgokat, de nem tudom hogy oda kellene e beírni azt a 775 vagy 777-et. használta már valaki ezt a progit, vagy esetleg megnézné valaki, hogy ott arról van e szó.
köszi.
Van már jól működő AT&T mentes 2.0?
25 2008. augusztus 08. péntek, 06:38
Invi
Van már jól működő AT&T mentes 2.0? És ha igen, akkor valaki fel tudja hackolni nekem a telefonra? :D
Már kint is van :-)
24 2008. augusztus 07. csütörtök, 15:07
Pityuka3d
Már kint is van :-)
Mikor jön a frissitett magyarositás?
23 2008. augusztus 07. csütörtök, 13:52
rolzz
Mikor jön a frissitett magyarositás?
Ha nincs wifi-d, akkor próbáld meg a t
22 2008. augusztus 07. csütörtök, 13:24
Snailline
Ha nincs wifi-d, akkor próbáld meg a total commander-hez kidobott t-pot plugint, amivel úgy mint IphoneBrowser-el USB-n keresztül tölthetsz fel fájlokat. Sajnos ez az alkalmazások feltöltéséhez nem asználható, mivel az attribútumokat nem tudod vele állítani. A tpot-ot innen tudod letölteni: http://code.google.com/p/t-pot/
A zip-et Total Commanderbe nyisd meg és akkor rögtön felajánlja, hogy installálja a plugint. Ez után a hálózatok között (csak Total Commanderbe ugyebár :)) találni fogsz egy T-pot hálózatot. Ez lesz a telefonod.
Sziasztok! Tudnátok segíteni abban ho
21 2008. augusztus 07. csütörtök, 12:20
ngar146
Sziasztok!
Tudnátok segíteni abban hogy milyen progival tudom felrakni a telóra? eddig az iphone PC suitot használtam, de az már nem megy a 2.0 FW-el. itthon nincs wifim.
köszi.
A kamera funkció hibát ír ki. Amúgy
20 2008. augusztus 07. csütörtök, 10:06
Gomba
A kamera funkció hibát ír ki.
Amúgy aug 22-én jön a magyar iphone 3g.
Ne szenvedjetek a magyarosítással, majd azt kicopyzuk és kész. ;)
Na minden OK! Köszi a segítséget!!! A
19 2008. augusztus 06. szerda, 19:24
exon
Na minden OK! Köszi a segítséget!!! Az alma egyre édesebb lesz :)))
Mi lehet az oka, hogy a 2.0-ás frissét
18 2008. augusztus 06. szerda, 17:59
ipon
Mi lehet az oka, hogy a 2.0-ás frissétés óta nem tudok a winscp-re kapcsolódni?A root/alpine helyett mást kell írni?
A magyarosítás "stable" nek mondható
17 2008. augusztus 06. szerda, 17:02
kisrokus
A magyarosítás "stable" nek mondható már? :)
Cydia-val kell rá SSH-t rakni, onnantó
16 2008. augusztus 06. szerda, 16:30
Galo
Cydia-val kell rá SSH-t rakni, onnantól eléred.

Sőt, ahogy emlékszem, a Cydia felrakásával, mintha azt már nem is kellett volna külön telepíteni.
Az rendben van de, hogy rakom fel a BSD-
15 2008. augusztus 06. szerda, 13:37
exon
Az rendben van de, hogy rakom fel a BSD-t stb. ami kell hozzá??
Nem, Windows alatt WinSCP, MACen CODA se
14 2008. augusztus 06. szerda, 13:01
Galo
Nem, Windows alatt WinSCP, MACen CODA segítségével lehet a telefonra izzítani a dolgot, ekkor egy sima másolás segítségével. Az iTunes nem segít :)
Azt gondolom, a letöltés az Itunes seg
13 2008. augusztus 06. szerda, 08:00
Destroy
Azt gondolom, a letöltés az Itunes segítségével lehet úgy mint a zenéket, programokat és a játékokat. Töltsd le Itunes-sal és szinkronizálj. Gondolom így működik, ha már más nincs.
Sziasztok !! Ide is lehet írogatni az
12 2008. augusztus 06. szerda, 07:54
Destroy
Sziasztok !!
Ide is lehet írogatni az új oldallal kapcsolatban????
Sziasztok! Elmondaná valaki, hogy mive
11 2008. augusztus 06. szerda, 07:35
exon
Sziasztok!
Elmondaná valaki, hogy mivel rakjátok fel a magyarítást és hogyan?? :)
Köszi!!
Ok már írom is.
10 2008. augusztus 05. kedd, 19:22
Pityuka3d
Ok már írom is.
lehet ki kene irni a nyito lapra hogy a
9 2008. augusztus 05. kedd, 19:17
Sherko
lehet ki kene irni a nyito lapra hogy a regi siteon reggelt user/pass kombo itt is hasznalhato
A link már elérhető! Folyamatosan my
8 2008. augusztus 05. kedd, 18:18
Pityuka3d
A link már elérhető!
Folyamatosan myomjátok a hibákat és ennek nagyon örülök. Ha van még hiba küldjétek el nyugodtan. Javítunk mindent, de rengeteg az adat.
Köszönöm! :-)
7 2008. augusztus 05. kedd, 18:12
foldespeter
Köszönöm! :-)
Hello, ez a link nem él. Szeretném let
6 2008. augusztus 05. kedd, 17:26
foldespeter
Hello, ez a link nem él. Szeretném letölteni a magyarítást. Egyébként gratulálok az oldalhoz, szuper!
Szia Charo! Köszönöm, már csinálom
5 2008. augusztus 05. kedd, 16:56
Szia Charo! Köszönöm, már csinálom is innen:
http://www.appleiphoneschool.com/2008/08/04/installer-40-beta/

illetve azért még olvasok utána egy kicsit :)
a 4.0 beta már tölthető
4 2008. augusztus 05. kedd, 15:52
charo
a 4.0 beta már tölthető
Kiesik a szemem akkor sem talallom a dow
3 2008. augusztus 05. kedd, 13:00
deejay
Kiesik a szemem akkor sem talallom a download konyvtarat! Honnan lehet leszedni a magyaritast???
Sziasztok, jogos a kérdés :) Szerintet
2 2008. augusztus 05. kedd, 12:32
Sziasztok, jogos a kérdés :) Szerintetek mikor fog kijönni az Installer 4.0? Krisztián
Sziasztok! Hogyan és honnan kell let
1 2008. augusztus 05. kedd, 07:53
Destroy
Sziasztok!
Hogyan és honnan kell letölteni?? A 2.0-ban nincs installer! (Egyenlőre)
yvComment v.1.22.0